Bỏ qua tới nội dung
Học tiếng Đức cùng Frog-Job — hop into your future
Frog-Job · Bücher

Sách tiếng Đức viết cho người Việt

Giáo trình Đức thường viết cho người nói tiếng Anh, tiếng Ba Lan hay tiếng Thổ. Người Việt vướng ở những chỗ khác. Bốn cuốn sách của Frog-Job giải thích bằng tiếng Việt và bám đúng những chỗ đó, từ ngữ pháp A1 đến tiếng Đức trong ca làm.

Thông tin nhanh

Chưa biết nên bắt đầu từ cuốn nào? Hỏi Frog-Job, không mất phí và không cần mua gì.

Danh mục

Bốn cuốn sách, mỗi cuốn một việc rõ ràng

Mở rộng vốn từ, xây nền ngữ pháp, hoặc chuẩn bị tiếng Đức cho môi trường làm việc. Giá dưới đây là giá đang bán trong cửa hàng.

Bìa sách Mein Deutsch: Wortschatz und Kurzgrammatik A1 bis B2 Từ vựng A1–B2 · Kèm video

Mein Deutsch: Wortschatz und Kurzgrammatik A1 – B2

Cẩm nang từ vựng và ngữ pháp ứng dụng, đi trọn bốn cấp độ trong một cuốn, kèm kho video bài giảng với giáo viên bản địa.

450.000 ₫

Giá cuối · mở đọc ngay trong tài khoản

Bìa sách Tiếng Đức Bậc Thầy (Deutsch Meisterhaft): Ngữ pháp trình độ A1 Nền tảng ngữ pháp

Tiếng Đức Bậc Thầy: Ngữ pháp Trình độ A1

Toàn bộ ngữ pháp A1 giải thích bằng tiếng Việt, học qua tình huống thật thay vì lý thuyết suông.

400.000 ₫

Giá cuối · mở đọc ngay trong tài khoản

Trang mẫu trong sách Tiếng Đức Bậc Thầy: Ngữ pháp trình độ A2

Ảnh: một trang mẫu trong sách

Mở rộng cấu trúc

Tiếng Đức Bậc Thầy: Ngữ pháp Trình độ A2

Nối tiếp tập A1, đi từ chương 21 đến chương 40, phần khiến nhiều người chững lại khi chuyển sang B1.

400.000 ₫

Giá cuối · mở đọc ngay trong tài khoản

Bìa sách Nghệ thuật hiếu khách: Từ điển chuyên ngành Khách sạn, Nhà hàng và Bếp Tiếng Đức nghề nghiệp

Từ điển Ngành Khách Sạn, Nhà Hàng và Bếp

Nghệ thuật hiếu khách – Die Kunst der Gastfreundschaft. 774 trang song ngữ, viết bởi người đã đứng bếp và quản lý khách sạn 4–5 sao.

550.000 ₫

Giá cuối · mở đọc ngay trong tài khoản

Cách nhận sách. Sách chỉ đọc online, không tải về và không in được. Sau khi thanh toán, sách mở ngay trong tài khoản của bạn.

Chọn sách

Nên bắt đầu từ cuốn nào

Mỗi người đang ở một chặng khác nhau. Ba gợi ý dưới đây đi từ trường hợp hay gặp nhất.

Mới bắt đầu

Ngữ pháp A1 trước

Không có nền ngữ pháp thì học từ vựng cũng khó ghép thành câu. Cuốn A1 giải thích bằng tiếng Việt và có đáp án để tự kiểm tra.

Đã học qua A1

Mein Deutsch dùng lâu dài

Bộ từ vựng đi trọn từ A1 tới B2, nên một cuốn dùng được suốt nhiều năm học. Sách có video bài giảng đi kèm.

Sắp đi làm nhà hàng, khách sạn

Từ điển chuyên ngành

Sách A1–B2 không dạy từ của ca làm. Từ điển xếp theo Tiền sảnh, Nhà hàng và Nhà bếp, mỗi mục có phiên âm IPA.

Muốn biết dùng sách thế nào mỗi tuần? Xem lộ trình tự học.

Xem thử

Vài trang thật trong sách

Đây là ảnh chụp trang thật, không phải hình minh hoạ. Bạn xem cách trình bày trước khi quyết định mua.

Trong sách có gì

Trang từ vựng chương 1 sách Mein Deutsch

Mein Deutsch · chương 1

Trang ngữ pháp sách Tiếng Đức Bậc Thầy A1

Ngữ pháp A1 · một trang ngữ pháp

Trang thẻ thảo mộc trong từ điển ngành khách sạn nhà hàng bếp

Từ điển · thẻ thảo mộc

Tiếng Đức trong ca làm

Khi bếp trưởng hô một câu mà bạn đứng hình

Bạn có B1, phỏng vấn trôi chảy, nhưng ngày đầu vào ca thì không hiểu. Đó không phải lỗi của bạn: sách A1–B2 không dạy những từ đó.

774

trang song ngữ Đức–Việt

4.600+

dòng phiên âm IPA

226

hình ảnh minh hoạ

2.000+

mã tra cứu nhanh

Sắp xếp theo đúng cách bạn làm việc

Từ điển đi theo thứ tự Tiền sảnh, Nhà hàng, rồi Nhà bếp. Tác giả từng làm tại khách sạn 4–5 sao và giữ vị trí Trợ lý Giám đốc. Đồng tác giả là Giám đốc người Đức của anh, nên mỗi thuật ngữ đều được kiểm bằng tiếng Đức bản xứ.

Có những gì bên trong

Trên Amazon

Tủ sách trên Amazon

Sách phát hành qua Amazon — tuỳ từng cuốn có bản bìa mềm, bìa cứng hoặc Kindle. Amazon bán và giao, giá xem trực tiếp bên đó.

Trước khi mua

Câu hỏi người mua sách hay đặt nhất

Chưa thấy câu hỏi của bạn? Hãy ghi vào bản đăng ký tư vấn, Frog-Job trả lời miễn phí.

Sách ở định dạng gì và tôi nhận thế nào?

Sách được phát hành dưới dạng khoá học đọc online, không phải tệp gửi qua email. Ngay sau khi thanh toán, sách hiện trong tài khoản của bạn và mở lại được bất cứ lúc nào. Bạn đăng nhập ở trang tài khoản.

Đọc được trên điện thoại, máy tính bảng và máy tính, chỉ cần đăng nhập. Sách không tải về và không in được. Đây là cách Frog-Job bảo vệ bản quyền nội dung.

Hiện chỉ sách từ vựng Mein Deutsch có video bài giảng. Video nằm ngay trong bài học tương ứng, xem trực tiếp trên website. Thời hạn truy cập ghi trong điều khoản.

Sách là nội dung số mở được ngay, nên khi bạn đã bắt đầu đọc thì quyền huỷ không còn. Nếu chưa mở sách lần nào, hãy nhắn cho Frog-Job càng sớm càng tốt. Điều kiện đầy đủ nằm trong điều khoản.

Sách bán trên website là bản đọc online. Một số đầu sách khác của Nam Deutsch có bản in giấy phát hành qua Amazon, xem ở mục “Tủ sách trên Amazon” phía trên. Bản giấy do Amazon bán và giao, phù hợp với bạn đọc đang ở Đức và châu Âu.

Không hoàn toàn. Sách giúp bạn hiểu và tra cứu, nhưng không ai sửa phát âm và cách diễn đạt cho bạn. Nhiều người dùng sách để tự học, khi cần luyện nói thì học thêm vài buổi 1 kèm 1.

Giá trên trang là giá cuối cùng bằng VNĐ, đã bao gồm thuế theo quy định của pháp luật Việt Nam. Ngân hàng của bạn có thể thu thêm phí chuyển đổi ngoại tệ.

Bước tiếp theo

Bốn đầu sách, chọn đúng cuốn cho chặng của bạn

Chưa chắc nên bắt đầu từ quyển nào? Nhắn cho Frog-Job trình độ hiện tại và mục tiêu của bạn, sẽ có gợi ý cụ thể, không mất phí.

Trang web này sử dụng cookie

Chúng tôi sử dụng cookie để cá nhân hóa nội dung, cung cấp các tính năng mạng xã hội và phân tích lưu lượng truy cập. Chúng tôi cũng chia sẻ thông tin về việc bạn sử dụng trang web của chúng tôi với các đối tác phân tích. Bạn có thể thay đổi tùy chọn của mình bất kỳ lúc nào. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem Chính sách quyền riêng tư và Chính sách cookie của chúng tôi.